Professorat

Coll-Vinent Puig, Sílvia

Licenciada en Filología Catalana por la Universitat Autónoma de Barcelona (1985) y doctora por la Universidad de Oxford (1996). Desde el año 2000 es profesora de literatura catalana e inglesa en la Facultad de Filosofía de la Universidad Ramon Llull, donde ha sido coordinadora de la licenciatura de Humanidades (2001-2012) y coordina actualmente el Diploma de especialización en Gestión del Patrimonio Cultural Eclesiástico. Forma parte de los grupos de investigación TRILCAT, sobre traducción y recepción de literaturas extranjeras en Cataluña (Universidad Pompeu Fabra), y Filosofía y Cultura (Universidad Ramon Llull). Ha publicado, entre otros, G. K. Chesterton a Catalunya i altres estudis sobre una certa anglofília (2010). Actualmente investiga sobre la figura de Joan Estelrich y diversos aspectos de la historia de la cultura catalana entre las dos guerras mundiales, con especial atención al humanismo de base católica.

Publicacions

 

2013
-"Dickens in Catalan Literature" (amb Marcel Ortín), dins The Reception of Charles Dickens in Europe. Londres: Bloomsbury.

2012
-"Joan Estelrich i Charles Maurras: història d'una seducció", dins Maurras a Catalunya: elements per a un debat. Barcelona: Quaderns Crema, pp. 151-201.

2011
-"Chestertou i la joie de vivre: aspectes de la conversió", Qüestions de vida cristiana, núm. 240 (2011), 37-48.
-"Cartes de Jaume Bofill a Maurici Serrahima", Els Marges, núm. 94, pp. 74-99.
-“Joan Estelrich i Montaner i Simon (1925-1949)”, dins La traducción i el món editorial de postguerra, ed. Sílvia Coll-Vinent, Cornelia Eisner i Enric Gallén. Lleida: Punctum & TRILCAT, pp. 215-227. 
-“Walter Scott en Milà i Fontanals, o la influència del Romanticisme saludable », dins El llegat Milà i Fontanals a la Biblioteca Pública Episcopal de Barcelona, ed. Sílvia Coll-Vinent e Isabel de Colmenares. Barcelona: Publicacions de la Facultat de Filosofia de la URL.

2010
- G. K. Chesterton a Catalunya i altres estudis sobre una certa anglofília (1916-1938) Barcelona: Abadia de Montserrat.
- “Joan Estelrich i la cultura europea del seu temps”, dins Jornades d’estudi sobre Joan Estelrich. Consell de Mallorca – Publicacions de l’Abadia de Montserrat.
-“Manuel Trens, intel·lectual anglòfil”, dins Manuel Trens, liturgista, historiador i amant de l’art, ed. Sílvia Coll-Vinent. Barcelona: Publicacions de la Facultat de Filosofia de la URL, pp. 83-100.

2009
-“Pau Romeva, literat”, dins Actes del XIVè Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes. Budapest, setembre de 2007. Barcelona: Publicacions de l’Abadia de Montserrat, pp. 98-115.
-“Noucentisme i anglofília: Matthew Arnold en l’obra pedagògica de Joan Palau Vera”. Temps d’Educació, 37, pp. 385-398.
-“La lluita per la cultura: de Matthew Arnold a George Steiner”, en Lectura, tradició i vida filosòfica. Barcelona: PPU, pp. 31-52.

2008 
-“Maurici Serrahima, home de lletres: del centenari a la jornada”. Llengua & Literatura, 19, pp. 569-576.

2007
-“Chesterton i Sant Francesc: nota sobre la recepció franciscana de G. K. Chesterton a la Catalunya dels anys 20”, dins Franciscanisme i art europeu. Jornades d’Estudis Franciscans 2006 . Barcelona: Facultat de Teologia de Catalunya, pp. 27-45. 
-“Rafael Tasis, traductor i divulgador literari”. Quaderns. Revista de traducció, núm. 14, pp. 95-104.
-“Serrahima: els orígens literaris”, dins Centenari Maurici Serrahima (1902-2002), ed. Sílvia Coll-Vinent i Josep Poca i Gaya. Barcelona: Institució de les Lletres Catalanes, pp. 23-38.

2006
-“Una certa anglofília: Maurici Serrahima, lector i crític de novel·la anglesa ”. Els Marges, núm. 79 (primavera 2006), pp. 45-62. 
-“Una influència del distributisme britànic: el Chesterton de Pau Romeva”, en Pau Romeva, Textos sobre Chesterton, ed. Sílvia Coll-Vinent y Josep Monserrat Molas. Barcelona: Facultat de Filosofia de la URL, pp. 3-18.

2005
-“Chesterton’s First visit to Catalonia and its Context”. Chesterton Review, 31, pp. 103-119.
-“Entre la vida i els llibres: Valery Larbaud, amic i model de Joan Estelrich”, dins Gèneres i formes en la literatura catalana d’entreguerres (1918-1939): I Simposi sobre traducció i recepció en la literatura catalana contemporània. Lleida: Punctum & Trilcat, pp. 181-196. 

2003
-"Lectors de la NRF a Catalunya: l'exemple de Meredith". Actes del Dotzè Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes, vol. II. Barcelona: Publicacions de l'Abadia de Montserrat, pp. 111-125.

1999 
-"Nocturn, de Frank Swinnerton: la recuperació d'un bestseller georgià". Quaderns. Revista de Traducció, 4 (1999), pp. 127-134.

1998
-"The French Connection: Mediated Translation into Catalan during the Interwar Period". The Translator: Studies in Intercultural Communication, 4.2 (Special Issue: Translation & Minority), ed. L. Venuti, pp. 207-228.

1996
-"El match Chesterton-Shaw la polèmica i el periodisme d'entreguerres a Catalunya". Revista de Catalunya, 107 (nova etapa), pp. 40-50.





  • La URL reflexiona sobre la transformació pedagògica amb motiu del Dia de l’Educació

    Carles Llinàs i altres membres de la URL reflexionen sobre la transformació pedagògica
  • Premis Ramon Llull Treballs de Recerca Batxillerat 2017

    Els alumnes premiats de Batxillerat ens expliquen la seva Recerca
  • Grau en Filosofia, Política i Economia (Grau conjunt Comillas, Deusto i Ramon LLull)

    Grau en Filosofia, Política i Economia a Comillas, Deusto i Ramon Llull
  • Filosofia, Política i Economia (Grau conjunt Comillas, Deusto i Ramon LLull). Presentació del Grau 18 de juny a les 18.30 h.

    Grau en Filosofia, Política i Economia a Comillas, Deusto i Ramon Llull
  • Miscel·lània d'Homenatge al P. Josep M. Coll i Alemany, S.J.

    Acte del Beat Ramon Llull 2017, presentació de la Miscel·lània "Persona, Diàleg, Comunitat"
  • Cloenda actes del 7è Centenari Any Llull. Festivitat del beat Ramon Llull patró de la Universitat.

    Cloenda actes del 7è Centenari Any Llull. Facultat de Filosofia de la Universitat Ramon Llull. 23 de novembre de 2016.
  • La Mediterraneïtat un element que marca l'ADN de Barcelona i Catalunya

    Curs d'estiu 2014-2015
  • Els professors ens parlen del Grau en Filosofia, Política i Economia, impartit per les Universitats de Deusto, Comillas i Ramon Llull.

    Els professors i la seva docència.
  • Fem Recerca: coneix Joan Garcia del Muro i la recerca sobre la veritat a les societats democràtiques

    Joan Garcia del Muro, "Goodbye, veritat" Premi Vallverdú
  • Coordinadors del Grau en Filosofia, Política i Economia

    Grau FIPE Universitat Ramon Llull, Universidad Comillas, Universidad Deusto
  • Recerca Facultat de Filosofia - URL

    Recerca a la Facultat de Filosofia de la Universitat Ramon Llull
  • 25 años de la Universidad Ramon Llull en imágenes

    Presentación del libro de los 25 AÑOS de la Universidad Ramon Llull
  • URL 25 anys

    Como definirías la Universidad Ramon Llull en una palabra
image

"La verdadera sabiduría está en reconocer la propia ignorancia"

Sócrates